第九章 御膳
那使臣见程亲王通晓他国家的礼仪,不敢再装神弄鬼,连赞美的词汇都比刚才多了许多。皇帝不懂他说的什么,偷眼瞧了瞧程亲王,见他脸色稍缓,便试探的问了声:“程叔儿,他说的什么?朕是不是该用他们国家的语言对答?”
程亲王微笑道:“他在赞美皇上,皇上不必说话,我来替你回他几句打发了就是。”
转头对见那使臣一脸疑问,等待他翻译皇帝话,程亲王微微一笑对那使臣以英语道:“皇帝陛下刚才说他接受你的祝福,愿主的祝福永远伴随你。”
那使臣喜道:“谢谢陛下的厚爱,小臣十分感激。”
程亲王又伸手扶道:“贵使请起。”
那使臣答应了站起身,对程亲王行了一个贵族礼道:“没想到在万里之外,您还懂得我们国家的礼仪和语言,让小臣十分敬佩,请允许向您表达我对您的敬意!”
程亲王也对他行了一个英国贵族礼道:“不必客气,使臣阁下。我是大清的亲王,程子琦。”
那使臣听说他是个亲王,吃了一惊,道:“尊敬的亲王殿下,我是来自大不癫痫国的吻倒伯爵克丽丝,我代表我伟大的大不癫痫国女王,向尊贵的亲王殿下,致以真挚的问候!”说完,便要和程亲王行吻脸礼,
程亲王吃了一惊,急中生智道:“对了,贵使来我大清主要是为了友好通商吗?”
那使臣克丽丝微微一怔,笑道:“当然,伟大的女王陛下脱我给皇帝陛下带来了一封信,还请皇帝陛下御览。”说着从身上抽出一封信,恭敬的递到程亲王面前。
程亲王却对那信看也不看,微笑道:“贵使来到我大清,还未观赏我大清的壮丽山河,一路舟马劳顿,先摆下宴席款待贵使,公事容后再议。”不由分说,传令摆宴。
自古皇帝吃饭并无定时,随时想吃便可以传膳。所以吩咐下去,御膳房立刻菜刀与铲子齐抡,菜肴与水果横飞。尤其今天真正掌权的程亲王也在,要款待外国使臣,御厨更是加倍的卖力,不一会功夫,各色佳肴流水价般的送了上去。
但见近百名太监抬着大小十余张膳桌,每人手里都捧着上面绘有金龙的朱漆盒。东暖阁里套着白袖头的小太监挨个接过摆好。因为是冬季,所以另设一桌火锅。除此之外尚有各色点心、米膳、粥品分成三桌,咸菜再摆一小桌。
皇帝和公主走在前面,程亲王携了英国使臣吻倒伯爵克丽丝在后,进了东暖阁。
侍侯的太监高声道:“打碗盖!”其余太监一起动手,把菜肴上的银盖轻轻取下,放到一个大盒子里一起拿走。
克丽丝见了这等排场,大气也不敢出一下,只是心中暗暗吃惊。
孰料这还不算完,待四人面前的菜肴大部分被品尝过以后,立刻撤下换上新的菜色,如此这般,这顿饭换的菜色怕不有上千种之多,直吃到晚上,克丽丝吃到觉得实在受不了才算完。晚上安排克丽丝在馆驿休息下,程亲王告辞回府。
独自在书房小坐片刻,突然烦闷不堪,难以自谴。心头一片烦躁,只想杀人,手中端着茶碗,却再也喝不下去一口,看着颤抖的双手,突然火气再也按压不住,猛的往地上一抡,当的一声脆响,茶杯摔了个稀碎。
门外太监听见里面声响,忙推门进来,四处张望,见程亲王独自坐在那里生闷气,心中惶恐,垂手而立,站在那里一动不敢动。外边护卫听见,立时个个抽刀出鞘,一拥而入。见程亲王端然而坐,屋内并无其他人,忍不住一齐愕然。
程亲王淡淡道:“没事,失手打了个茶碗,都下去吧。”
护卫们收刀入鞘,躬身答应了,一齐退了出去。
程亲王又道:“高无义,你去黄先生和林先生那里,说我有请。”高无义忙答应了,倒退着悄悄出去。
程亲王摔了个茶碗没减轻心中的烦躁,倒似是反而加重了。坐在那里心头一片混乱,不能自控。片刻功夫,高无义恭敬的引着两个男子进书房,然后自行退出去悄悄掩上门。
当先进来的是个老者,身子微胖,年纪约五十岁上下,脸上一团和气,便似前门大街上的商贩一般。进来后看了看程亲王,又看了看摔碎的杯子,也不说话,自行上前几步踏着水迹来回走上一圈,但见一片汽雾升起,地上的水已经全然不见踪迹。后面跟着的是一个面色阴冷的中年人,身材高瘦,手长脚长,手一伸,已经吸起一片茶杯的残片,双手连连挥动,片刻之间,手上已贴满了瓷茬,一抖手之间一片粉末飘洒胸前,手上却干干净净已是痕迹全无。
那老者上前笑道:“王爷,老朽和林兄弟这两手绝活如何?可稍解心中烦闷?”
程亲王勉强一笑站起身道:“二位是不世出的奇人,这等功夫小王从所未见,实在佩服。”
那老者微微一笑道:“王爷这么说,老朽愧不敢当。却不知王爷为何事烦闷呐?”
程亲王沉默不语。
老者察言观色,道:“莫非是因为宫里那位?”
程亲王默然点头,半晌道:“其实我这等凡俗之人,怎敢奢望太多,只是……”仰天叹了一口气,道:“想是前世孽缘,夫复何言……”
那老者沉吟道:“若是万军之中取人首级,纵横千里之外拿人性命,我和林兄弟自当为王爷分忧。但是这儿女情长之事……”冲着程亲王一揖道:“老朽实在是无能为力……”
程亲王叹了一口气,道:“小王乾纲独断,生杀予夺,全不在话下。孰料人生无常,竟为情字所困……”
那林姓中年人道:“王爷是大清的柱石,天下安危于一身,从来都是杀伐决断,有勇有谋。若是如此儿女情长,未免有负重托。”
程亲王听了大感惭愧,猛然站起身道:“程某心胸狭窄,倒叫二位笑话了,程某掌几十万的大军,握朝廷生杀大权,却在此做扭捏之态,实在是大大的不该!”
那老者笑道:“王爷能这么想,才是国家之福。”
那面容阴冷的林姓汉子也插嘴道:“王爷胸中带甲百万,何曾有事能难的住王爷?有道是车到前必有路,柳暗花明又一村,今天不想明天事,象林某这般只是痛快喝酒,不开心便杀人,何尝不是一件乐事?”
那老者也道:“林兄弟说的极是,王爷乃当世之英雄。今日烦闷,何尝不是为日后之大喜?”
程亲王听了“日后之大喜”五个字,登时精神一振,大声道:“林兄和黄先生说的好痛快,当浮一大白,来来来,今日程某做东,去逍遥楼喝个一醉方休!”三人相互对望,一时心意相通,一齐抚掌大笑,声震屋顶。
…………………………………………………………
注:1,大清皇帝接见英国使臣必然会搞的很隆重,比如派钦差到海边迎接,接进京又得安排节目。但是本文这外国使臣只是个笑料而已,所以就不搞太大的排场,浪费笔墨了。
2,这个使臣的话翻译过来自然就翻译成中国人说话的习惯,达者不必深究。
特别鸣谢:这次的英文特别感谢66的铁杆——铁杆群的淡淡蓝蓝,是她通宵达旦去查古英国文献,弄清楚了古英国的贵族见到中国皇帝,符合他身份的赞美。
。
请收藏本站:https://www.apxs.cc。AP小说网手机版:https://m.apxs.cc
程亲王微笑道:“他在赞美皇上,皇上不必说话,我来替你回他几句打发了就是。”
转头对见那使臣一脸疑问,等待他翻译皇帝话,程亲王微微一笑对那使臣以英语道:“皇帝陛下刚才说他接受你的祝福,愿主的祝福永远伴随你。”
那使臣喜道:“谢谢陛下的厚爱,小臣十分感激。”
程亲王又伸手扶道:“贵使请起。”
那使臣答应了站起身,对程亲王行了一个贵族礼道:“没想到在万里之外,您还懂得我们国家的礼仪和语言,让小臣十分敬佩,请允许向您表达我对您的敬意!”
程亲王也对他行了一个英国贵族礼道:“不必客气,使臣阁下。我是大清的亲王,程子琦。”
那使臣听说他是个亲王,吃了一惊,道:“尊敬的亲王殿下,我是来自大不癫痫国的吻倒伯爵克丽丝,我代表我伟大的大不癫痫国女王,向尊贵的亲王殿下,致以真挚的问候!”说完,便要和程亲王行吻脸礼,
程亲王吃了一惊,急中生智道:“对了,贵使来我大清主要是为了友好通商吗?”
那使臣克丽丝微微一怔,笑道:“当然,伟大的女王陛下脱我给皇帝陛下带来了一封信,还请皇帝陛下御览。”说着从身上抽出一封信,恭敬的递到程亲王面前。
程亲王却对那信看也不看,微笑道:“贵使来到我大清,还未观赏我大清的壮丽山河,一路舟马劳顿,先摆下宴席款待贵使,公事容后再议。”不由分说,传令摆宴。
自古皇帝吃饭并无定时,随时想吃便可以传膳。所以吩咐下去,御膳房立刻菜刀与铲子齐抡,菜肴与水果横飞。尤其今天真正掌权的程亲王也在,要款待外国使臣,御厨更是加倍的卖力,不一会功夫,各色佳肴流水价般的送了上去。
但见近百名太监抬着大小十余张膳桌,每人手里都捧着上面绘有金龙的朱漆盒。东暖阁里套着白袖头的小太监挨个接过摆好。因为是冬季,所以另设一桌火锅。除此之外尚有各色点心、米膳、粥品分成三桌,咸菜再摆一小桌。
皇帝和公主走在前面,程亲王携了英国使臣吻倒伯爵克丽丝在后,进了东暖阁。
侍侯的太监高声道:“打碗盖!”其余太监一起动手,把菜肴上的银盖轻轻取下,放到一个大盒子里一起拿走。
克丽丝见了这等排场,大气也不敢出一下,只是心中暗暗吃惊。
孰料这还不算完,待四人面前的菜肴大部分被品尝过以后,立刻撤下换上新的菜色,如此这般,这顿饭换的菜色怕不有上千种之多,直吃到晚上,克丽丝吃到觉得实在受不了才算完。晚上安排克丽丝在馆驿休息下,程亲王告辞回府。
独自在书房小坐片刻,突然烦闷不堪,难以自谴。心头一片烦躁,只想杀人,手中端着茶碗,却再也喝不下去一口,看着颤抖的双手,突然火气再也按压不住,猛的往地上一抡,当的一声脆响,茶杯摔了个稀碎。
门外太监听见里面声响,忙推门进来,四处张望,见程亲王独自坐在那里生闷气,心中惶恐,垂手而立,站在那里一动不敢动。外边护卫听见,立时个个抽刀出鞘,一拥而入。见程亲王端然而坐,屋内并无其他人,忍不住一齐愕然。
程亲王淡淡道:“没事,失手打了个茶碗,都下去吧。”
护卫们收刀入鞘,躬身答应了,一齐退了出去。
程亲王又道:“高无义,你去黄先生和林先生那里,说我有请。”高无义忙答应了,倒退着悄悄出去。
程亲王摔了个茶碗没减轻心中的烦躁,倒似是反而加重了。坐在那里心头一片混乱,不能自控。片刻功夫,高无义恭敬的引着两个男子进书房,然后自行退出去悄悄掩上门。
当先进来的是个老者,身子微胖,年纪约五十岁上下,脸上一团和气,便似前门大街上的商贩一般。进来后看了看程亲王,又看了看摔碎的杯子,也不说话,自行上前几步踏着水迹来回走上一圈,但见一片汽雾升起,地上的水已经全然不见踪迹。后面跟着的是一个面色阴冷的中年人,身材高瘦,手长脚长,手一伸,已经吸起一片茶杯的残片,双手连连挥动,片刻之间,手上已贴满了瓷茬,一抖手之间一片粉末飘洒胸前,手上却干干净净已是痕迹全无。
那老者上前笑道:“王爷,老朽和林兄弟这两手绝活如何?可稍解心中烦闷?”
程亲王勉强一笑站起身道:“二位是不世出的奇人,这等功夫小王从所未见,实在佩服。”
那老者微微一笑道:“王爷这么说,老朽愧不敢当。却不知王爷为何事烦闷呐?”
程亲王沉默不语。
老者察言观色,道:“莫非是因为宫里那位?”
程亲王默然点头,半晌道:“其实我这等凡俗之人,怎敢奢望太多,只是……”仰天叹了一口气,道:“想是前世孽缘,夫复何言……”
那老者沉吟道:“若是万军之中取人首级,纵横千里之外拿人性命,我和林兄弟自当为王爷分忧。但是这儿女情长之事……”冲着程亲王一揖道:“老朽实在是无能为力……”
程亲王叹了一口气,道:“小王乾纲独断,生杀予夺,全不在话下。孰料人生无常,竟为情字所困……”
那林姓中年人道:“王爷是大清的柱石,天下安危于一身,从来都是杀伐决断,有勇有谋。若是如此儿女情长,未免有负重托。”
程亲王听了大感惭愧,猛然站起身道:“程某心胸狭窄,倒叫二位笑话了,程某掌几十万的大军,握朝廷生杀大权,却在此做扭捏之态,实在是大大的不该!”
那老者笑道:“王爷能这么想,才是国家之福。”
那面容阴冷的林姓汉子也插嘴道:“王爷胸中带甲百万,何曾有事能难的住王爷?有道是车到前必有路,柳暗花明又一村,今天不想明天事,象林某这般只是痛快喝酒,不开心便杀人,何尝不是一件乐事?”
那老者也道:“林兄弟说的极是,王爷乃当世之英雄。今日烦闷,何尝不是为日后之大喜?”
程亲王听了“日后之大喜”五个字,登时精神一振,大声道:“林兄和黄先生说的好痛快,当浮一大白,来来来,今日程某做东,去逍遥楼喝个一醉方休!”三人相互对望,一时心意相通,一齐抚掌大笑,声震屋顶。
…………………………………………………………
注:1,大清皇帝接见英国使臣必然会搞的很隆重,比如派钦差到海边迎接,接进京又得安排节目。但是本文这外国使臣只是个笑料而已,所以就不搞太大的排场,浪费笔墨了。
2,这个使臣的话翻译过来自然就翻译成中国人说话的习惯,达者不必深究。
特别鸣谢:这次的英文特别感谢66的铁杆——铁杆群的淡淡蓝蓝,是她通宵达旦去查古英国文献,弄清楚了古英国的贵族见到中国皇帝,符合他身份的赞美。
。
请收藏本站:https://www.apxs.cc。AP小说网手机版:https://m.apxs.cc