第一百三十八章 学习
辛逸去开会,徐胖子一个人在公寓里无聊,下到楼下和公寓的工作人员闲聊练习斯瓦西里语。斯瓦西里语是非洲土生土长的语言,在东非十多个国家流行,没有自己的拼写系统,早先阿拉伯人到非洲的时候,人们用阿拉伯字母来拼写;到了19世纪,欧洲殖民者的影响力大增,斯瓦西里语改用拉丁字母来拼写。这个语言和英语差别很大,徐童学起来有点吃力,他妄图用九年义务教育残留给他的英语和人交流,却发现当地人的英语比他的英语还难理解,不论是语音语调,还是英语和斯瓦西里语混杂在一起的表达,他的脑子都没法处理。干脆另起炉灶,从头开始学习斯瓦西里语。他相信,凭借他在阿尔及利亚学习法语和阿拉伯语的经验,肯定可以学好斯瓦西里语的口头交流。
今天的聊天对象是公寓楼的一位皮肤不那么黑的年轻姑娘,徐童费了很多力气才弄明白她是个混血儿,有当地库马族的血统,也有印度人的血统,还有德国人的血统,在公寓楼管理卫生。徐童非常有兴趣,手舞足蹈和她说话,那位姑娘很有耐心,想方设法理解徐童的意思。遗憾的是徐童来的时日太短了,两人实在有如鸡同鸭讲,过了没一会儿两人就互相傻笑着,说不下去了。
徐童有点失望地回到公寓里,他总结今天的学习,认为发现了学习效果不好的原因,那就是他和管理卫生的姑娘没有共同的场景,没法利用实物演示来表达意思,所以没法交流下去,这学习过程就会停顿。找到了原因,他也没有办法,因为他没什么事情可以和那位姑娘一起干的。除了做饭打游戏,他无所事事。
辛逸一回来,徐童就抓住他诉苦:“我闲的发霉了,给我找点儿事干吧!”
他这么一说,辛逸想起了当初的疑问,经理部为什么在这个时候派徐童到坦桑尼亚?从公司的角度来看,这完全是好钢用在了刀背上,有人在瞎指挥。徐童双手一摊:“我也不知道,我只是服从安排。”他偷偷瞄了一眼正在放东西的辛逸,继续缠着辛逸给他安排事情做。
辛逸说:“你先换一个驾照,马上来两位做工程的同事,任海涛也要来了,到时候有你忙的。”
徐童问:“贾卡亚和我都开车呀?”
“我们还要租车,方便去项目上,那时你就有用武之地了。”辛逸说着,进了自己的房间。他打开电脑写今天的会议总结。上次见了公路局局长后,项目终于有了进展,正式开始了商务合同的文本谈判,同时公路局的上级单位也支持松梅集团提出的方案,已经和农业部、财政部等部门协调,基本上达成了一致。辛逸知道这里面还有很多工作要做,初步的一致是领导们定的,具体操作的人还会捣鼓出无数的问题来。他定期向经理部汇报项目进展,如今到了要资源的阶段。两位工程技术人员是第一步,还得来一位财务金融专家,一位法务专家,组成一个团队,这样和坦桑的政府对接起来才能得心应手。
辛逸安抚好徐童,马上给了他一件事情做。公路局的采购经理德乌斯要到公寓来谈事情,客厅里有点凌乱,抓紧收拾干净,再和贾卡亚一起去买点咖啡、啤酒之类喝的,备几样耐放的点心,招待客人。辛逸写了一个采购清单给徐童。
徐童问,客人要在我们这吃饭吗?辛逸说,我们暂时没条件请客人吃饭,准备下午茶就可以了。徐童又问,我以后不在这公寓,谁做饭呢?辛逸说,等项目起来了,我们这也配一位厨师吧。
徐童还要问问题,辛逸把他赶出去:“赶紧的去吧,我这有事情要和经理部汇报。”
徐童卷了一个帆布包出门,下楼找到贾卡亚一起去买当地人习惯的下午茶。辛逸突然打电话来了:“胖子,咖啡不要买速溶的,买一个煮咖啡的机子回来,买一包咖啡粉。”徐童还没来得及说话,辛逸就挂断了。没一会儿,一条中英文结合的短信过来了,徐童给贾卡亚看,用英语说:“买这个。”
贾卡亚笑着点点头:“我知道哪里有卖的。”徐童勉强听懂了,庆幸贾卡亚的英语很规范,语速也慢。他抓着头皮又说了一句:“买质量好的。”
照常堵在了路上,贾卡亚一边开车一边教徐童说斯瓦西里语。徐童搜肠刮肚找英语单词,把原来在阿尔及利亚经常用的短语说出来,让贾卡亚用斯瓦西里语翻译出来教给他。去了市场一个来回,徐童把买东西常用的几句斯瓦西里语给学得差不多了。
当德乌斯到了公寓,他想喝中国茶,徐胖子给他泡了一杯,用斯瓦西里语说:“请喝茶。”德乌斯惊讶地看着他问:“你会斯瓦西里语?太难得了!”徐童一句没听懂,微笑着点头,用眼神问辛逸德乌斯说的是什么意思。辛逸只好向德乌斯解释说,我同事正在学习斯瓦西里语,只会几个简单的单词和短语,他还听不懂你说的这么长的句子。德乌斯翘起大拇指:“全世界的人都知道中国人爱学习,学以致用,所以中国发展很快。”
寒暄完毕,德乌斯从公文包里掏出一个优盘给辛逸,告诉他里面装的是B119项目的所有资料,包括老的设计图纸、商务合同草稿。松梅集团早已经收到了图纸,辛逸电脑里就有一套,但是这个商务合同草稿还属于公路局的秘密材料,按理现阶段不会拷贝给辛逸。辛逸私下里找德乌斯提了几次,请他把公路局的条件都写出来,方便松梅集团整体上考虑合同,全面开展谈判。德乌斯没敢在公路局里把材料给辛逸,于是找了个借口到辛逸住的公寓里来送材料。他说:“辛逸,我违规把材料拷贝给你,是因为你和松梅集团的努力已经充分显示了你们的诚意,我相信你们。”
辛逸谢过了德乌斯的信任,把优盘插入电脑,全部资料拷贝好之后把任海涛的公司介绍材料拷贝到优盘里,拔出来递给德乌斯。任海涛准备的介绍材料很大,辛逸花了三天三夜的时间才下载下来,其中居然有三个视频,中文解说英文字母,看得辛逸大为佩服。农业企业主要和土地打交道,做的宣传材料接地气却不土气。
两人做完“交换”,随便聊了起来,辛逸突然收到一个陌生电话,一接听就听到对方用中文指名道姓地威胁:“你叫辛逸是吧?松梅集团的吧?你给我听好了,别想占我们的地盘,不然我让你知道什么叫有家难回!”
请收藏本站:https://www.apxs.cc。AP小说网手机版:https://m.apxs.cc
今天的聊天对象是公寓楼的一位皮肤不那么黑的年轻姑娘,徐童费了很多力气才弄明白她是个混血儿,有当地库马族的血统,也有印度人的血统,还有德国人的血统,在公寓楼管理卫生。徐童非常有兴趣,手舞足蹈和她说话,那位姑娘很有耐心,想方设法理解徐童的意思。遗憾的是徐童来的时日太短了,两人实在有如鸡同鸭讲,过了没一会儿两人就互相傻笑着,说不下去了。
徐童有点失望地回到公寓里,他总结今天的学习,认为发现了学习效果不好的原因,那就是他和管理卫生的姑娘没有共同的场景,没法利用实物演示来表达意思,所以没法交流下去,这学习过程就会停顿。找到了原因,他也没有办法,因为他没什么事情可以和那位姑娘一起干的。除了做饭打游戏,他无所事事。
辛逸一回来,徐童就抓住他诉苦:“我闲的发霉了,给我找点儿事干吧!”
他这么一说,辛逸想起了当初的疑问,经理部为什么在这个时候派徐童到坦桑尼亚?从公司的角度来看,这完全是好钢用在了刀背上,有人在瞎指挥。徐童双手一摊:“我也不知道,我只是服从安排。”他偷偷瞄了一眼正在放东西的辛逸,继续缠着辛逸给他安排事情做。
辛逸说:“你先换一个驾照,马上来两位做工程的同事,任海涛也要来了,到时候有你忙的。”
徐童问:“贾卡亚和我都开车呀?”
“我们还要租车,方便去项目上,那时你就有用武之地了。”辛逸说着,进了自己的房间。他打开电脑写今天的会议总结。上次见了公路局局长后,项目终于有了进展,正式开始了商务合同的文本谈判,同时公路局的上级单位也支持松梅集团提出的方案,已经和农业部、财政部等部门协调,基本上达成了一致。辛逸知道这里面还有很多工作要做,初步的一致是领导们定的,具体操作的人还会捣鼓出无数的问题来。他定期向经理部汇报项目进展,如今到了要资源的阶段。两位工程技术人员是第一步,还得来一位财务金融专家,一位法务专家,组成一个团队,这样和坦桑的政府对接起来才能得心应手。
辛逸安抚好徐童,马上给了他一件事情做。公路局的采购经理德乌斯要到公寓来谈事情,客厅里有点凌乱,抓紧收拾干净,再和贾卡亚一起去买点咖啡、啤酒之类喝的,备几样耐放的点心,招待客人。辛逸写了一个采购清单给徐童。
徐童问,客人要在我们这吃饭吗?辛逸说,我们暂时没条件请客人吃饭,准备下午茶就可以了。徐童又问,我以后不在这公寓,谁做饭呢?辛逸说,等项目起来了,我们这也配一位厨师吧。
徐童还要问问题,辛逸把他赶出去:“赶紧的去吧,我这有事情要和经理部汇报。”
徐童卷了一个帆布包出门,下楼找到贾卡亚一起去买当地人习惯的下午茶。辛逸突然打电话来了:“胖子,咖啡不要买速溶的,买一个煮咖啡的机子回来,买一包咖啡粉。”徐童还没来得及说话,辛逸就挂断了。没一会儿,一条中英文结合的短信过来了,徐童给贾卡亚看,用英语说:“买这个。”
贾卡亚笑着点点头:“我知道哪里有卖的。”徐童勉强听懂了,庆幸贾卡亚的英语很规范,语速也慢。他抓着头皮又说了一句:“买质量好的。”
照常堵在了路上,贾卡亚一边开车一边教徐童说斯瓦西里语。徐童搜肠刮肚找英语单词,把原来在阿尔及利亚经常用的短语说出来,让贾卡亚用斯瓦西里语翻译出来教给他。去了市场一个来回,徐童把买东西常用的几句斯瓦西里语给学得差不多了。
当德乌斯到了公寓,他想喝中国茶,徐胖子给他泡了一杯,用斯瓦西里语说:“请喝茶。”德乌斯惊讶地看着他问:“你会斯瓦西里语?太难得了!”徐童一句没听懂,微笑着点头,用眼神问辛逸德乌斯说的是什么意思。辛逸只好向德乌斯解释说,我同事正在学习斯瓦西里语,只会几个简单的单词和短语,他还听不懂你说的这么长的句子。德乌斯翘起大拇指:“全世界的人都知道中国人爱学习,学以致用,所以中国发展很快。”
寒暄完毕,德乌斯从公文包里掏出一个优盘给辛逸,告诉他里面装的是B119项目的所有资料,包括老的设计图纸、商务合同草稿。松梅集团早已经收到了图纸,辛逸电脑里就有一套,但是这个商务合同草稿还属于公路局的秘密材料,按理现阶段不会拷贝给辛逸。辛逸私下里找德乌斯提了几次,请他把公路局的条件都写出来,方便松梅集团整体上考虑合同,全面开展谈判。德乌斯没敢在公路局里把材料给辛逸,于是找了个借口到辛逸住的公寓里来送材料。他说:“辛逸,我违规把材料拷贝给你,是因为你和松梅集团的努力已经充分显示了你们的诚意,我相信你们。”
辛逸谢过了德乌斯的信任,把优盘插入电脑,全部资料拷贝好之后把任海涛的公司介绍材料拷贝到优盘里,拔出来递给德乌斯。任海涛准备的介绍材料很大,辛逸花了三天三夜的时间才下载下来,其中居然有三个视频,中文解说英文字母,看得辛逸大为佩服。农业企业主要和土地打交道,做的宣传材料接地气却不土气。
两人做完“交换”,随便聊了起来,辛逸突然收到一个陌生电话,一接听就听到对方用中文指名道姓地威胁:“你叫辛逸是吧?松梅集团的吧?你给我听好了,别想占我们的地盘,不然我让你知道什么叫有家难回!”
请收藏本站:https://www.apxs.cc。AP小说网手机版:https://m.apxs.cc